zástěrka + sukně Ottobre - apron + skirt Ottobre

30. března 2010 v 14:20 |  šití - sewing
apron
sukně přední díl - skirt front side - Ottobre

sukne přední díl / front side
sukně zadní díl - back side - Ottobre
zadní díl / back side
 


miscelanous patterns / různé střihy

1. ledna 2010 v 16:44
Some Ottobre patterns, some other patterns /Burda,Bizzkids/ and something from my machine embroidery :)

Různé věci ušité nejen podle Ottobre a nějaké moje pokusné strojové vyšívání :)


sukne burda

sukne vnitrek

zelene

triko fialkove
she is in love to Spiderman :) / miluje Spidermana,má pyžamko
spiderman

bizz tunika

miki

saty bizz

saty sabrina

and machine embroidery / výšivky strojem :


kun

pytliky

flasa


all photos in my gallery: http://myottobresewing.blog.cz/galerie/vsechny-fotky-all-photos

všechny fotky zde: http://myottobresewing.blog.cz/galerie/vsechny-fotky-all-photos

!!!! OTTOBRE ZASTOUPENÍ V ČR !!!!

30. září 2009 v 18:20

Nyní už můžete časopis objednávat přímo z České republiky!


Platba v české měně na český účet. Není třeba nic složitě platit do zahraničí.

Předplatné dětské módy ve velikostech 56- 170. Vychází 4x ročně.

Předplatné dámské módy - módní modely slušící převážně ne hubeným ženám, ale střihy na každý model ve vel. 34-52. Vychází 2x ročně.

Nemusíte objednávat předplatné, můžete si vybrat jen čísla která se Vám líbí v archivu!

Vybírat můžete na stránkách http:/ottobredesign.com = zde podrobné náhledy z každého vydání.

Objednávejte a dotazy směřujte zde:

http://www.webareal.cz/pattistudio/eshop/2-1-Casopisy


Některá čísla skladem, některá na objednávku,myslím že max. do jednoho týdne.


Možnost zasílat časopis i na Slovensko. (případně i jinam do zahraničí)

Sudoku ruffle skirt / "načechraná" sukýnka

14. dubna 2009 v 15:58 |  šití - sewing

I made size 104 for my 4 years old DD. Pattern: OD1/2009, model 15.

Sudoku sukně z časopisu Ottobre design 1/2009, ušila jsem velikost 104 pro moji čtyřletou dceru.

sudoku
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tutorial / postup šití :

exc
pcs / ks :
1A - 3 pcs, 1B - 3pcs, 1C- 2 pcs *** 2A - 2 pcs, 2B - 3 pcs, 2C - 3 pcs *** 3A - 3 pcs, 3B - 2 pcs, 3C - 3pcs


great from scraps :) - nastříháno ze zbytků látek
2

3
gathered... : / nařasené

4


5


sukynka a elastaky z Ottobre





Kerttu poplin tunic / dětská tunika

12. dubna 2009 v 10:52 |  šití - sewing
Ottobre design 1/2009, model 14 , size 116
tunic/tunika
kerttu

JAK OBJEDNAT PŘEDPLATNÉ ČASOPISU OTTOBRE DESIGN/ OTTOBRE DESIGN SUBSCRIBE AND ORDER

2. dubna 2009 v 15:58 |  šití - sewing
1/ http://www.ottobredesign.com/
ZDE SI MŮŽU VŠECHNY ČASOPISY PROHLÉDNOUT A OBJEDNAT
2/ vlevo cvaknout na IN ENGLISH, pak vpravo na SUBSCRIBE
3/objeví se okno, má několik menu: subscription*single issues*more* shopping cart*checkout
Česky: předplatné* jednotlivá čísla* více* nákupní košík* zaplať
SUBSCRIPTION: /předplatné/
Subscription to 4 kids + 2 woman
= předplatné na rok - 4 dětská vydání plus 2 dámská čísla
Subscription to 4 kids
= předplatné na rok - 4 dětská vydání
Subscription to 2 woman
= předplatné na rok -2 dámská vydání
SINGLE ISSUES /jednotlivá vydání/
Tady si můžu koupit jen už vydané časopisy které se mi líbí
MORE
To si můžu taky koupit - bebechy - to co tam je - kalendář,nášivky, jednotlivé střihy …

OBJEDNÁVKA PŘEDPLATNÉHO 4 DĚTSKÝCH ČÍSEL:
1/ http://www.ottobredesign.com/
2/ vlevo cvak na IN ENGLISH, pak vpravo cvak na SUBSCRIBE
3/ v odstavci Subscription to 4 kids - EUR 34,5 vpravo v menu zadat:
Choose your language /v jakém jazyce chci časopis dostat/ nechám in English
Choose your starting issue /od kterého čísla chci předplatné/
I'm a first-time subscriber /mám předplatné poprvé, nikdy předtím jsem ho neměla/
Zatrhnout čtvereček I 'm a first-time subscriber a vybrat si v menu pod ním co chci dostat zdarma - choose your free gift : creative workshop - to jsou věci z menu MORE nebo některé číslo které už vyšlo z toho seznamu co tam mají - dětské nebo dámské vydání/
Browse gifts - ukáže co dávají zadarmo , prohlídnout se to dá na první stránce ottobredesign.com
4/ Pak ADD TO SHOPPING CARD - vložit do košíku /vyskočí okýnko že se to dalo do košíku/
5/ GO TO CHECKOUT - /zaplatit / vyskočí okno, vpravo dole cvaknout na CHECKOUT a vyplnit tabulku:
Last name - příjmení
First name - jméno
Street address - adresa
Zip/postcode - poštovní směrovací číslo
City/Town - město
State - stát - Czech republic napsat
Country - zadat: Other european countries /kvůli poštovného =ostatní evropské země/ +EUR 7,20
Other country not listed above - jiná země - která nebyla v seznamu country - nevím jestli je nutno tam něco napsat, už si nepamatuju, pokud se tam něco musí napsat napište Czech republic
Phone - telefon
E-mail - email
I have a valid standing subscription, which entitles me to postage-free delivery of my order for single issues. - mám platné předplatné které mně opravňuje k neplacení poštovného pro jednotlivá čísla.
Tak to nezatrhuju,podle LEVERET to je asi tak:pokud mám předplatné a během té doby si něco z ottobre přiobjednám,přibalí mi to k dalšímu číslu až vyjde ať ušetřím za poštovné. Pokud toto nezatrhnu, pošlou mi to co si objednám zvlášť v zásilce, snad hned.
Gift Subscription - pokud chci objednat předplatné někomu jinému - /jako dárek/ cvaknu a objeví se znovu tabulka a vyplním komu to poslat
Feedback - odezva - tady můžete do ottobre napsat vzkaz
Payment - platba:
Payment by credit card - zaplatit kreditní kartou - TOTO ZATRHUJU

Payment by invoice into our bank account in Germany (Frankfurt am Main). - zaplatit převodem z účtu na účet - do Německa,Frankfurt nad Mohanem

I wish to pay via PayPal. NOTE! After completing the payment transaction, return to the OTTOBRE design website to submit your order. You'll find the "Return to STUDIO TUUMAT OY" link at the bottom of the PayPal page.
Zaplatit přes PayPal - po zaplacení přes Paypal je nutno se vrátit na stránky Ottobredesign přes link dole na stránce PayPal - Return to StudioTumat OY

PLATBA KREDITKOU:
Zatrhnu payment by credit card
Credit card number - číslo kreditní karty
Card expiry month - měsíc do kdy karta platí
Card expiry year - rok do kdy karta platí
Three - digit security code - trojčíselný bezpečnostní kód
Toto je on např:
https://www.butterflyeffects.com/r/i/icons/security-code_3.gif
Pak dát vpravo dole PROCEED a už to asi je .
dál se nedostanu když nic neobjednávám, poslali mi potvrzení o zaplacení na mail i kdy to pošlou.
Jednotlivá čísla se objednávají stejně - cvaknu na SINGLE ISSUES a dávám do košíku co chci - add to shopping card, až mám vše, zaplatím - go to checkout

STŘIHY ,NÁVODY apod.ZDARMA:
http://www.ottobredesign.com/
vlevo IN ENGLISH, vpravo PRINT FOR FREE

tričko vel. 4 roky - blouse size 4T

29. ledna 2009 v 10:06 |  šití - sewing
Stejný střih jako předchozí růžové tričko, vel. 4 roky.

Ottobre Design 1/2007, model 16, size 4T (116cm)
Flamingos embroidery: http://www.emblibrary.com/EL/Free.aspx - January 2009 freebie

tricko znovu

vysivka detail



tričko vel. 4 roky / blouse size 4T

4. listopadu 2008 v 22:08 |  šití - sewing
Střih je z časopisu Ottobre Design 1/2007, velikost 4 roky,ptačí výšivka zdarma z internetu.

Ottobre Design 1/2007, model 16, size 4T (116cm)
embroidery freebie : http://www.stick-baer.de/

blouse
komplet
detailek


tunika vel. 3.roky

13. dubna 2008 v 11:46 |  šití - sewing
Tunika, vel. 3 roky, střih použitý z předchozího - z trička - prodloužený,uprostřed vsazený pružný lem, rukávy ještě zkrácené.Vzor výšivky stáhnutý zdarma z internetu.
tunika

t-shirt with cherries/tričko s třešněma

7. dubna 2008 v 17:27 |  šití - sewing
střih z časopisu Ottobre Design č. 1/2007,model 18, velikost 104 - 3 roky.
from 1/2007 OD, model 18, size: 3 years
tričko s třešněma

denim pants - size 98 - 3 years / vyšívané oteplené kalhoty

18. října 2007 v 16:44 |  šití - sewing
Velikost 98, střih je základní obyčejný střih na kalhoty, rozstřihla jsem ho nahoře rovně a dole v kolenou šikmo. A toto mi z toho vyšlo. Výšivky jsou vyšité mým novým strojem,vzory jsou stáhnuté zdarma z internetu.Kromě motýlků,ti jsou nažehlovací,z galanterie.
I made them from the basic pants pattern,straight cut on the top and diagonal cut on the bottom.The embroidery is made on my new Brother sewing machine,all embroidery designs are free,downloaded from the Internet (except butterflies,they´re iron-on transfers).

FRONT (přední díl)
kalhoty oteplené
BACK (zadní díl)
kalhoty zadni dl
INSIDE (vniřek kalhot - oteplení z trička )
vnitrek

ped basic

6. září 2007 v 22:38
dnes konečně dorazil...
My PED-basic arrived today !
ped basic

pinafore dress / šatičky s volánky

16. srpna 2007 v 17:41 |  šití - sewing

Pinafore dress - mod. 3 -size 68 - from the OttobreDesign 4/2007

dress

tílko/tank top

31. července 2007 v 10:33 |  šití - sewing
the pattern: OD 3/2007 - mod. 9
the embroidery: pre-programed designs from my new Disney sew./embr.machine

Kam dál